19 ago 2026

Mayo 2026

30.05

La ciudad sin pasado tiene olor a una ciudad que ya no existe 

28.05

Percibo el amor inmenso en el centro de mi cuerpo y un suspiro profundo termina en sollozos

Dualidades por contraste 


26.05


Vomito palabras

Puaj

Mi cuerpo extraña algo que no le puedo dar

Hay un lugar en mi vientre que quedó vacío

Una niña que aún espera que la pasen a buscar 

Notas perdidas en cuadernos

Historias trazadas tocadas besadas en la carne

No se van

Yo pienso hablo camino salgo juego sonrío amo

Las huellas siguen 

Un grito ahogado

Un reclamo del cuerpo

No quiero escuchar

El paso del tiempo es relativo

Un miembro fantasma que pica

Tengo sueño pero el sentimiento me persigue

Vomito escupo desgarro

Lo quiero exorcizar 

26 de Junio 2026

Going through confusion

Two faces

Two paths

Two discourses

Two souls

Not two

They are splitted

incongruent 

Displaced

Unrecognized

Unloved

What creates confusion

is the lack of oneness

The lack of inner sight

And that world is so rich

So creative and so destructive

At the same time

A fascinating

Adictive

Poisonous existence 


Better to see it from afar


Better to unsee


And to forget

07.07.26 Contame un sueño

Un conjunto de coordenadas se ubican en el centro de mi pecho


Contame un sueño




No es que quiera escribir o se me ocurra algo,

sólo exorcizar. 


Old film frames are being revealed

My body is trying to find the place-in-space where it belongs

Not past, nor future

A strange alchemy in between 

A space that has not yet been defined

El presente de las emociones: un espacio cóncavo, convexo, fóbico y fílico


De noche engarzo eslabones de palabras sin sentido para dormirme

Priorizo sustantivos y objetos

pero me brotan palabras esdrújulas, compuestas

con sufijos y prefijos

antónimos y sinónimos


Algunas de ellas son recurrentes: esas me llaman la atención, pero como este espacio se rige con las reglas del mundo de los sueños sólo las recuerdo cuando estoy enlazando para dormir y aparecen de nuevo. 


Reglas implícitas:

Que los significados no se conecten

Comprobado: si lo hago en voz alta, no funciona

No pensar la próxima palabra

Fluir con el sonido del significante, no con el significado 


En breve, usaré mi técnica y escribiré debajo:


….


Equipaje

Brújula

Perla

Péndulo

Desértico

Desmembrado

Desarraigo

Despabilarse

Raíz



29.07 Pétalos de peonia en la bañera

Estoy escribiendo poco y tengo poca energía. Estoy usando mis recursos lo mejor que puedo.


Ayer me bañé en la bañera y sentí mucha gratitud. Los pétalos de la peonía con los que me bañé, la que me regaló Isabella para mis 30, que luego sequé, me contaron una historia.


Un cisne alumbraba el camino. Mi respiración hacía mover los pétalos. Bailaban. Interactuaban entre sí. Tenían formas. Se reorganizaban. Me contaban historias.


Una de las historias es el vínculo entre la bruja y el hombre. La bruja seduce y transforma al hombre, y ambos bailan y se cortejan. En un largo ritual que ya poco recuerdo, se dibujan y desdibujan y transforman. Ella vuela y lo atrae energéticamente.


Al final, el hombre está desnudo y horizontal. La bruja lo posee y lo decapita. La cabeza del hombre nunca vuelve a unirse a la constelación.


La bruja, al fundirse en el acto, desprende una parte de su alma: un perrito solitario que ladra asustado. El perrito nunca vuelve a unirse a la constelación. Relictos del ritual. Transformación. Transmutación.


Los bailarines siguen orbitando y se transforman en orquídeas, mantis religiosa, flores, bayas, estrellas.

Corte

Qué es un corte?


Me di cuenta que sosteniendo todo igual, a la larga, lo que no se corta termina auto flagelando


Mis puntas abiertas

El esqueleto de la monstera que se deshojó por la mudanza

Los límites respecto a los demás

Todo lo que sostengo por co


Qué es un corte?


Un corte con intención

(Tijera cortando pelo, puerta que se cierra con fuerza, frenar algo, respirar antes de actuar)


Un corte que duele

(El dedo con el cuchillo, una separación, la extracción de una muela de juicio, corte quirúrgico)


(Un corte necesario que duele, un corte innecesario que duele) - diferencia


Un corte energético

(Cambio de dirección, rezo o persignación, protegerse con Ortiga)


Un corte creativo de patrón

(Cortar patrones para coser ropa, cambiar de hábito, dejar de fumar, elegir distinto)



El corte se viene escribiendo, trazando, repitiendo:


Como dije por allá atrás: figuras abstractas, acciones y objetos se acercan a mí y se repiten

La semana pasada corté tres prendas en tres días consecutivos

La tijera

La ropa: un cancán, una pollera, una remera

El corte (la transformación)

El patron descontracturado

Arriesgarse y confiar


En un ritual involuntario y desapercibido corto retazos, transformo y resignifico, para mí, para lxs otrxs, para la imagen:

trinidad-triángulo-tijera


26 may 2026

se me acorta la respiración 

la retina de un niño

qué tan cerca está un latido?

mi cuerpo cosquillea incómodo

abrazo la versión que ya no soy y sigo caminando

se abren puertas tibias

rayos de sol entre brotes de primavera

mi vientre me habla pero prefiero no escuchar

distracción

disfrute

disperso

lo que extraño ya no me pertenece

lugar extraño

yo extraña

me acobijo entre raíces y escucho los pájaros

(no tan ajeno)

el sol en la piel me calienta el corazón

mi mano me sugiere pero prefiero no escribir

sintiendo en cuotas

soplando dientes de león

respirando en simultáneo 

4 may 2026

cinco cinco

mandé cartas que nunca llegaron
hay palabras que me guardé
me encuentro comparando
qué es comparar?

ir al pasado y al futuro 
y perderse el presente

comparar es perderse el presente

hay temas que se repiten tanto
que se enceguecen
y me refiero a que están ahí pero son transparentes
como mi propia nariz
los mechones de pelo que enmarcan mi cara
el borde de mi celular
y la ventana de mi habitación

hoy es cinco del cinco
a las cero cero cinco estaba escribiendo el primer párrafo de este texto
podría escribir si no comparara?
podría crear si no viajara al pasado y al futuro?
se puede materializar sólo desde el sentido presente?
leo lo que escribo y pienso qué neurótica
claro que se puede

y a mí qué me define?
qué me permite ser?
o cómo me permito ser?
bajo qué reglas me autorizo?

estoy escribiendo con sueño del que te cansa pero no te deja dormir
para ser precisa, hace tres meses que me acuesto en la cama y no puedo dormir
el espacio seguro para la relajación del cuerpo se vuelve lentamente un enjambre de ansiedad y pensamientos
hoy me desperté con la mandíbula tan apretada que pensé tenía los molares más filosos
creo que sí los tengo más filosos
para mi sistema nervioso no es una cama, es una trinchera
seguridad enceguecida
me apena
me apiado de mí
o al menos eso intento

llegarán tiempos de presentes seguros

26 mar 2026

26.01.26, el día después de los 90 años

Toda la belleza de familia está en mi
En mis virtudes y en mi bondad
En mi amor por la tierra, los abrazos y las historias
Toda esta belleza me brota y la comparto
Su fortaleza, sus heridas y sombras
Su crudeza
Su suavidad
Extraño a mi familia pero la llevo siempre conmigo
Ellos son mis guerreros
Mis ángeles guardianes 
Sostienen mi espalda aún cuando parece que no están

Me reconozco en vos nonna
En la belleza
En los ojos achinados
En la suavidad con la que agarrás una flor
Y el coraje con el que la proteges de quien quiera cortarla
En la nobleza
La lucidez
La conexión con los sueños, los números y las señales
En el número seis
El signo de acuario
Y la importancia del mes de abril
Yo recuerdo la belleza. La bellezza. La nombro, la filmo, la comparto. 
notas

19.02.26

una paloma con las alas magenta
descarga eléctrica en el picaporte emana
una chispa azul desde mi mano

25.01.26

Recibir la energía del sol

Emanar la energía del sol

Visualizar

Eterna, inmensa, caliente, gravitacional

Núcleo, nodo, generadora, comunidad, canal


10.11.25


Yo habito este mundo, pero también puedo habitar otros. 


La planta que me regalaste está muriendo en la ventana: no sobrevivió, ni verá el invierno llegar. 


Desviamos nuestros caminos, vos doblás por la calle a la izquierda, termina en una intersección. Yo sigo por la avenida que desemboca en mi destino. 



entre rectángulos

miro la pantalla de mi celular

es un rectángulo.

también la computadora, las teclas de la computadora
el interruptor de la luz
el espejo que refleja mi imagen
el borde de la puerta
las ventanas
el edificio de enfrente
el espacio de cielo entre los edificios
el póster en la pared
el armario y la estantería
el perímetro del suelo
todas las habitaciones por las que camino
el escritorio
la hoja en la que escribo por las mañanas
la mesa de luz
el libro que leo de noche

la cama donde duermo.

se puede soñar en rectángulos?

sí.

los rectángulos sueñan con espirales?

no sé.

cuándo fue la última vez que no estuve rodeada de rectángulos?

no me acuerdo.


no me acuerdo.



12 mar 2026

me sirvo el té que tiene sabor a vos
es tu té: usé el laurel y el romero que me diste
de la costa del adriático de la que venís vos 
justo en frente de la mía

romero es rocío de mar
laurel es victoria
yo soy rocío victoria marin
me enseñaste a beber mi nombre
que es agua, es del mar, y de la tierra

a ambos nos gustan los yuyos
lo vinculamos con las raíces de nuestro linaje
bebo sorbos del té y te extraño
pienso en las mañanas frías en tu departamento
la capa de agua helada de deshielo que se forma sobre el mar 
en el pueblo de croacia que es parte tuya
lo sanador y doloroso que puede ser el shock térmico
pasar de frío a calor, de calor a frío
envueltos siempre por un aura de misterio y magia
un baile álmico, profundo, descoordinado en la superficie
un baile que me cuesta dejar de bailar
pero el frío y las pisadas descoordinadas empiezan a doler después de un tiempo
y tiempo ya no hay más

13 feb 2026

Friday 13th

a crystal on my chest allows me to breathe
distancing myself from emotions

quartz and pyrite
.distress.
body

a sad story being told by continuous
and homogeneous grey skies
----- breaking the rumination 
let yourself escape from the victim's tale

I am writing without a clear path
just a sleepy feeling

}´}
a synthesis of life

yesterday I wrote an exquisite corpse with a friend
does the meditative state of not caring
about continuity 
or being seen
can be achieved with time?
(automatic writing)
I don't care

with writing,
I don't care

and that's why the flow state accompanies me

20 dic 2025

an invisible crow screams chants
over a grey cold sky
the first yellow leaf has fallen
at the rhythm of a biological clock
within the earth, within ourselves
lost call to go out and play
the kid that lives inside of me
touches your ear gently while you sleep
the kid that lives inside of you
covers her with a blanket and drags her close
a sky full of stars observe us quietly
they wonder how it feels to have a body
flesh and tears, dreams and directions
how seriously we breathe, how consciously we touch
the only thing they know is that we share this biological clock
that is not a clock, is a tide
and is not biological, is intertwined
they laugh about mundane words with love
that is unconditional and miraculously balanced
as the invisible crow, the yellow leaf
the tide and the flesh  and the touch 
of our sleepy kid-selves

13 dic 2025

Coexisto en el pasado, el presente y el futuro


Un eco interdimensional que ordena los alrededores


Recuerdo, vivo y predigo


Rezo, escucho y espero

16 nov 2025

dónde pongo toda esta ternura que me aprieta el pecho?

la familia lejos
lxs amigxs
la tierra
el idioma
los olores

dónde se encausan todas las emociones que merodean sin destino?

no se van, están ahí
y duelen
afuera llueve
es de noche a las cuatro otra vez
le saco fotos a mi comida
queriéndosela mandar a alguien
pero lo que en realidad es quiero es compartir
cocinar para la gente que amo
un abrazo
una palabra de aliento 
sentir la calma en mi cuerpo